Leggenda L4610bronze Lotto Bronzo Pelle Donna Sneakers 4qqwAFUO Leggenda L4610bronze Lotto Bronzo Pelle Donna Sneakers 4qqwAFUO Leggenda L4610bronze Lotto Bronzo Pelle Donna Sneakers 4qqwAFUO Leggenda L4610bronze Lotto Bronzo Pelle Donna Sneakers 4qqwAFUO Leggenda L4610bronze Lotto Bronzo Pelle Donna Sneakers 4qqwAFUO Leggenda L4610bronze Lotto Bronzo Pelle Donna Sneakers 4qqwAFUO

"catastrofe" traduzione tedesco

IT

Leggenda L4610bronze Lotto Bronzo Pelle Donna Sneakers 4qqwAFUO

Maggiori informazioni
Traduzioni & esempi

IT catastrofe {femminile}

catastrofe (anche: tragedia, disastro, calamità)
Sono stati pubblicati numerosi documenti sulla catastrofe della Prestige.
Über die Katastrophe der ' Prestige ' wurden zahlreiche Dokumente veröffentlicht.
I territori palestinesi sono sull'orlo di una catastrofe umanitaria.
Die palästinensischen Gebiete befinden sich am Rande einer humanitären Katastrophe.
Milosevic ha condotto il proprio paese di catastrofe in catastrofe.
Milosevi hat sein Land von einer Katastrophe in die andere geführt.
glitch Chiusa Nude Multicolore Fold Col United Tacco Donna Lite Punta Scarpe Mid ZafxqFH

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "catastrofe":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "catastrofe" in Tedesco

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

ItalianNon sarebbe giusto per le popolazioni e le vittime colpite da questa Pelle Lotto L4610bronze Donna Leggenda Sneakers Bronzo catastrofe.
Das würde den Menschen und Opfern dieser Flutkatastrophe nicht gerecht werden.
ItalianLa tempesta è una catastrofe ecologica senza precedenti per le nostre foreste.
Der Sturm ist für unsere Wälder eine Umweltkatastrophe nie gekannten Ausmaßes.
ItalianI fondi dell’ ECHO sono stati sbloccati rapidamente subito dopo la catastrofe.
Unmittelbar nach der Flutkatastrophe wurden Gelder über ECHO bereitgestellt.
ItalianIl punto è questo: dove finisce un incidente e dove inizia una catastrofe naturale?
Hier stellt sich die Frage, wo der Unfall endet und wo die Naturkatastrophe beginnt.
ItalianMa a questa catastrofe talvolta si aggiunge la sfortuna di non essere europeo.
Zu diesem Problem kommt manchmal noch das Unglück, nicht Europäer zu sein.
ItalianOgni minimo incidente viene presentato come una catastrofe ecologica irreversibile.
Das geringste Unglück wird als nicht wieder gutzumachende Umweltkatastrophe dargestellt.
ItalianLa Sneakers Lotto Donna Leggenda Pelle Bronzo L4610bronze catastrofe sovietica è stata nutrita da una grande stoltizia sul piano economico.
Die sowjetischen Schrecken wurden durch wirtschaftliche Dummheit zusätzlich verschärft.
ItalianLa decadenza dello Stato invece degenera nella catastrofe e nell'anarchia.
Nero Sala Da Donna Miyoopark Miyoopark Da UqvYx4wqZ
Der Niedergang des Staates führt hingegen zu Katastrophen und Anarchie.
ItalianL'Europa avrebbe potuto e dovuto evitare la catastrofe della Prestige.
Europa hätte das Unglück im Zusammenhang mit der Prestige verhindern können und müssen.
ItalianNe siamo stati testimoni in occasione della catastrofe in Mozambico e di altre calamità.
Wir haben das im Fall von Mosambik und bei anderen Katastrophen erlebt.
ItalianA questa catastrofe si può dare solo una risposta: disarmo immediato!
Es gibt nur eine Antwort auf dieses Unglück, und diese Antwort heißt: Abrüstung jetzt!
ItalianBisognerebbe evitare di rispondere a questa catastrofe industriale con una direttiva Seveso III.
Die Antwort auf diesen Industrieunfall darf nicht eine Seveso-III-Richtlinie sein.
ItalianLa popolazione dello Zimbabwe è vittima di una catastrofe in termini di diritti umani.
Die Menschen in Simbabwe sind Opfer einer Menschenrechtskatastrophe.
ItalianNo, non basta prestare aiuto a catastrofe avvenuta: occorre saper agire preventivamente.
Nein, es reicht nicht, nur zu helfen, wenn etwas passiert ist, wir müssen Prävention betreiben.
ItalianOvviamente, è inaccettabile che un incidente del genere possa provocare una catastrofe di tale portata.
Derartige Unfälle dürfen in der Tat nicht zu Katastrophen solchen Ausmaßes führen.
ItalianSignor Presidente, la catastrofe naturale che ha colpito alcuni paesi europei è un dramma.
Herr Präsident, die Naturkatastrophe, die die europäischen Länder betroffen hat, war ein Drama.
ItalianLa catastrofe ha causato 86 vittime, un disperso e centinaia di feriti di una certa gravità.
Das Ergebnis waren 86 Todesopfer, ein Vermißter und Hunderte von Schwer- und Leichtverletzten.
ItalianI dati sulle aree colpite dagli incendi rivelano che si tratta di una vera e propria catastrofeWns Donna Arancione Slide Spiaggia Scarpe Da Black puma dusty Platform Puma Piscina Coral E q84zEE ecologica.
Die Zahl der verbrannten Fläche lässt auf eine echte Umweltkatastrophe schließen.
ItalianSignora Presidente, siamo di fronte a una catastrofe zoo-sanitaria.
Frau Präsidentin, wir stehen vor einer katastrophalen Tierseuche.
L4610bronze Pelle Donna Sneakers Lotto Bronzo Leggenda ItalianNon è certo una catastrofe e forse vi sono proposte migliori, ma finora non ne è stata presentata nessuna.
Inzwischen haben wir März, und wir haben noch immer keinen solchen Vorschlag.
Emma Donna Post Post Donna Toe Toe Turquoise Emma rfwTrqU4